Archivo | julio 2014

Pattern: Evasé skirt/ Falda evasé

ENGLISH VERSION following the Spanish.

¡Hola a todos! Después de no hacer nada durante un buen tiempo os traigo el patrón de la falda evasé. Es un patrón muy simple y fácil de hacer.

Para los que no conocen el concepto “evasé”, son esas faldas que suelen tener un poco de vuelo, con forma de campana, o bien aquellas que a medida que se alargan tienen más anchura. Os dejo algunos ejemplos a continuación.

faldas evasé

Fuente

324382515_PR_1_324382515-83c8ef01-da4e-454d-9b6e-72e1b53cb8e8

Fuente 2

Como hacer una falda o pollera evase o en A

Fuente 3

Igualmente, no sólo las faldas pueden tener ese vuelo o evasé, sino que muchas chaquetas y abrigos lo tienen también.

  • Antes de empezar:

Os dejo unos detalles del patrón: las líneas discontinuas en la cintura están realizadas porque por diseño tenía que hacer una cinturilla compensada, es decir: una cinturilla que mantiene la curvatura de la forma y no recta, somo son habitualmente. Si no es vuestro caso, ignorad completamente esas marcas y tenerlo en cuenta en el resultado final del patrón.

  • CONSTRUCCIÓN:

002

-Partir de la falda base.

-E-1/E-1′: Añadir 4 cms de lateral (esta medida depende del ancho/vuelo que queráis dar a la falda).

-Llevar 1 y 1′ a sus respectivas caderas (C’).

-Marcar la mitad de B-1 y B-1′, que serán nuestros puntos 2 y 2′.

-Unir con línea recta a la pinza (2-H y 2′-H).

Paso opcional: Como he comentado, en mi diseño hice una cinturilla compensada, así que sino os interesa, continuad en el siguiente paso. Para hacer un cinturilla compensada, hay que medir líneas paralelas a la línea de cintura 2 cms por encima y 2 cms por abajo aproximadamente. Así se consiguen unas cinturillas manteniendo la forma curva. Una vez habéis conseguido la forma de la cinturilla, calcadlas por separado.

-Cortar las líneas hasta la pinza (2-H y 2′-H) y cerrar las pinzas.

-Dar la abertura necesaria al cerrar las pinzas.

-Suavizar formas en la cintura y bajos con curvas suaves.

-Dad márgenes y costuras según os convenga.

003

¡Espero que os haya resultado útil! Es una de las transformaciones de faldas más fáciles de realizar, así que animaos a hacerlas.

—————————————————

Hello everyone! After not doing anything for a while I bring you the pattern of the evasé skirt. It’s a very simple pattern, very easy to trace.

For those who don’t know the concept, the evasé skirts are those skirts bell-shaped, or those who grow wider in length. I leave you some examples below.

faldas evasé

Source

324382515_PR_1_324382515-83c8ef01-da4e-454d-9b6e-72e1b53cb8e8

Source 2

Como hacer una falda o pollera evase o en A

Source 3

Anyway, not only skirts can have this fullness or evasé. There are a lot of jackets and coats that have it too.

  • Before beginning:

Some details about the pattern: the discontinuous lines on the waist are made because the design I needed had to have a compensated waistband: a waistband that keeps the curved form and it’s not straight as they usually are. If it’s not your case, ignore completely those marks and have that in mind in the final result of the pattern.

  • CONSTRUCTION:

002

-Make the pattern of the base skirt.

-E-1/E-1′: Add 4 cms of lateral (this measure depends on the fullness or wide you want to give your skirt).

-Take 1 and 1′ to their respective hips (C’).

-Mark the half of B-1 and B-1′, which will become our points 2 and 2′.

-Join with a straight line to the pleat (2-H and 2′-H).

-Optional step: As I commented before, in my design I made a compensated waistband, so if you’re not interested, go to the next step. For making the compensated waistband, you have to measure parallel lines to the waist line 2cms above and 2 cms bellow approximately. That way you will get a waistband that keeps that curved form. Once you’ve got the form, copy them separately.

-Cut the lines until the pleats (2-H and 2′-H) y close those pleats.

-Give the needed opening while closing the pleats.

-Moderate the forms on the waist and hems with soft curves.

-Give hems to the patterns depending on your needs.

003

I hope it was useful! It’s one of the easiest transformations, so try it without doubts =D

Anuncios

Cuerpo base de mujer

ENGLISH VERSION HERE

DUDAS sobre medidas o conceptos.

————-

¡Hola a todos! Hoy os traigo uno de los patrones base más importantes en confección: el cuerpo base de mujer. Si tenéis cualquier duda, preguntad =)

Como siempre, esta talla es la 40 en modo industrial, así que las medidas son aproximadas.

  • MEDIDAS NECESARIAS:

Os adjunto el ejemplo de la talla 40.

-Perímetro de pecho: 90 cm.

-Estatura de la 7ª cervical (vuestra medida menos unos 20 cm aprox.): 140 cm.

-Largo de hombro: 12,5 cm.

  •  CÁLCULO DE MEDIDAS:

DELANTERO

-Altura de cintura delantera: 1/4 estatura + 1/10 perímetro de pecho

-Altura de pecho: 1/10 estatura + 1/4 semiperímetro de pecho

-Ancho de pecho: 1/4 perímetro de pecho + 1 cm

-Caida de hombro: 1/20 perímetro de pecho -0,5 cm

TRASERO

-Altura de cintura trasera: 1/4 estatura + 1/10 perímetro de pecho – 3cm

-Altura de espalda: 1/10 estatura + 1/4 semiperímetro de pecho – 3cm

-Ancho de espalda: 1/4 perímetro de pecho – 1cm

-Caida de hombro: 1/20 perímetro de pecho – 1 cm.

—————————————–

CONSTRUCCIÓN:

  • Cuerpo delantero:

-A-1: Altura de cintura delantera.

-A-2: Altura de pecho.

-Escuadrar A, 1 y 2.

-2-B: Ancho de pecho.

-1-C: Misma medida que 2-B.

-Unir B-C.

-B-3: Ancho de sisa delantera= 1/20 perímetro de pecho.

-3-4: Subir diferencia entre la altura de cintura delantera y trasera.

-Marcar D: Mitad de 2-3.

-Unir D-4 y prolongarlo hasta E, de manera que D-B = D-E.

-A-5: Bajada de escote delantero= 1/20 perímetro de pecho + 2,5 cm.

-A-6: Ancho de escote= 1/20 perímetro de pecho + 2,5 cm.

-Unir 5-6 con curva.

-6-F: 1/10 perímetro de pecho + 3 cm.

-F-7: Caída de hombro delantero.

-Unir 6-7.

-G: Escuadrar 4 en la línea D-E, subiendo 6,5 cm.

-G-8: Entrar 1,5 cm aprox.

-Trazar línea de sisa pasando por 7-8-E.

002

Cuerpo base entallado hasta la cadera:

-1-H: Altura de cadera= 20 cm.

-H-9: Ancho de cadera= ¼ perímetro de cadera + 1 cm.

-B-9: Unir.

-Alargar 1 hasta la línea anterior.

-Hacer pinza a partir del punto D, escuadrando hasta I. Repartir profundidad de  pinza (3 cm)= J-K.

-L: Entrar la medida sobrante  de cintura, teniendo en cuenta el cuerpo trasero.((Pensad que el ancho de la cintura tiene que ser la suma de la cintura delantera y trasera))

-L-9: Dar forma curva a la cadera.

-D-10: Se puede desplazar y disminuir los vértices de las pinzas.

  • Cuerpo trasero:

-A’-1: Altura de cintura trasera.

-A’-2: Altura de espalda.

-Escuadrar A’, 1 y 2.

-2-B’: Ancho de espalda.

-1-C’: Misma medida que 2-B.

-Unir B’-C’.

-B’-3: Ancho de sisa espalda= 1/20 perímetro de pecho.

-Trazar perpendicular por el punto 3.

-A’-4: Ancho de escote= 1/20 perímetro de pecho + 2,5 cm.

-4-D’: 1/10 perímetro de pecho + 3 cm.

-4-E’: Trazar perpendicular por el punto 4. Subir 1 cm.

-A’-5: Bajar 1 cm.

-Trazar línea de escote E’-5 con curva.

-D’-6: Caída de hombro trasero.

-Unir E’-6.

-3-F’: Subir 9 cm aprox.

-F’-7: Entrar 1 cm aprox.

-Trazar línea de sisa pasando por 6-7-B’.

002 (2)

Cuerpo base entallado hasta la cadera:

-1-G’: Altura de cadera= 20 cm.

-G’-8: Ancho de cadera= ¼ perímetro de cadera – 1 cm.

-Unir B’-8 con línea recta.

-H’-I’: Mitad de 2-3= Señalar pinza y escuadrar hasta la cadera.

-J’-K’: Repartir profundidad de pinza (3 cm).

-L’: Entrar la medida sobrante  de cintura, teniendo en cuenta el cuerpo delantero.

-L’-8: Dar forma curva a la cadera.

  • Manga:

001-001

-A-1: Largo de manga.

-A-2: Altura de copa de manga= 3/10 del recorrido total de sisa.

-B-2/ 2-C: Ancho de manga= ½ del ancho de brazo.

-B-2/ C-2= B’-A/ C’-A

-Trazar cuadro interior para dibujar la copa de la manga.

-3 y 4: ½ de B-B’ y C-C’.

-A-5: 1/10 del recorrido de sisa total +1 cm.

-A-6: 1/10 del recorrido de sisa total.

-B-7: ½ de A-5.

-C-8: A-6.

-Trazar línea recta de 5-7 y de 6-8.

-Dibujar la copa manga con ayuda de las rectas.

-D-1/ 1-E: ½ ancho de bocamanga.

-Unir B-D y C-E.

004

PATRONES FINALES:

-Cuando acabéis, tenéis que tener 1 pieza del cuerpo delantero, con el centro a lomo (calcar la forma del lado izquierdo en el derecho). Márgenes a 1 cm y bajos a 3,5 cm (esta medida es según vuestros gustos).

003-Cuerpo trasero, 2 piezas, con márgenes a 1 cm y bajos a 3,5 cm (esta medida es según vuestros gustos).

003-001

-Realizar dos mangas, márgenes a 1 cm y bajos a 2 cm (esta medida es según lo que queráis).

005

¡Espero que os haya resultado de ayuda! Cualquier duda, preguntad ^^

Medidas anatómicas/¿Cómo medir?

English version

Dudas sobre conceptos

Se ha escrito muchísimo sobre cómo tomar las medidas, así que para no repetirme mucho os voy a dejar una web con todos los tipos de medidas que necesitáis =D

Edaformación

¿Cómo tomar medidas?

1. Ancho de Hombros                                2. Ancho de Pecho
3. Contorno de Pecho                                4. Contorno de Cintura
5. Contorno de Caderas                            6. Contorno de Muñeca
7. Largo interior del Brazo                      8. Bajada/ Caída de Rodillas
9. Ancho de Espalda                                   10. Largo de Hombros
11. Largo de Talle                                         12. Bajada/Caída de Caderas
13. Largo de Cintura-Suelo                      14. Largo de Brazo exterior
15. Estatura Séptima Cervical-Suelo   16. Estatura Vértex-Suelo
17. Contorno de Brazo

Medidas adicionales:

-Caja= Crotch depth: Medir con la persona sentada, desde la cintura hasta la silla. Si queréis verlo en imagen, os dejo este enlace para que lo consultéis.

Esta página irá siendo actualizada según las necesidades, así que gracias por vuestra paciencia.

Tutorial: Suzumebacchi, Soi Fong

SPANISH VERSION HERE

Hello everyone~ There have been a lot of people asking me how I made the Suzumebacchi of Soi Fong, since it ended looking better than I thought at first XD Also, it was more pleasant than what I believed it would be (even if it made my hand numb all the day XD).

That’s why I made a little tutorial/ explication of how I constructed it:

  • MATERIALS:

Coke bottle, if it’s possible of 50 cl. (a girl made a Suzumebachi like this and it was a nice idea.)

-Mix of newspaper and white glue and water

-Black craft foam, a big one

-White craft foam

-Acrylic painting in black and golden color

-Printing for porous surfaces

-White cardboard

-A little golden chain

  • PROCESS:

-Cut the bottom and the top of the bottle. Open the bottle following its length, so you can put it on and take it off from your arm.

Sin título

-Cover the bottle with two capes of paper maché (the typical mix of white glue, water and newspaper) for evading cuts of the bottle in the craft foam. I did it above all for security, for not cutting myself while testing it.

-Wrap the bottle with craft foam, covering it and molding the foam with your hands or, if you can, heating the craft foam so it adjusts better to the bottle. Advice: if you can make some hems and cover the inner part of the bottle it would be better, since it would be more comfortable and less tough in the inside.

When you’re happy with the form, glue it with white glue or some other adhesive that doesn’t melt the foam.

-If you want Suzumebacchi to have a more bright finish o with the hard aspect of the metal, paint the black base with black acrylics. (If you have time, give it a priming cape before the surface).

-Here I leave you the materials I used for each part:

Sin título

-Elaborate a pattern with fabric for making the strips of craft foam from the upper and inferior parts. Cut another one in triangular form for the center part with relief (if you want it to be glued better, since mine ended up sunk, put some hems or make a triangular prism).

-Give a printing cape to the cut strips of craft foam and paint them golden.

-The six strips bee-like were made with cardboard, since they didn’t have a lot of relief. Make a little pattern with paper until you like the form and then, trace it on the cardboard. You can paint it directly with the golden acrylic.

-Glue all the strips together (I did it with white glue and I had to be a long time pressing down until it was glued definitively). Polish the base with black acrylic in case there are remainders of glue.

2014-07-12 14.37.27

-Finally, the finger piece was done completely in cardboard and the result was excellent. The best is trying it out placing some paper around your finger for measuring it but I leave you some simple patterns so you can see how I did it.

Sin título2

Part 1:

2014-07-12 14.50.37

Part 2:

2014-07-12 14.48.43

Part 3:

2014-07-12 14.48.21

-Glue together the parts with the X-XX of each piece. Paint them and add the details. In the piece 1, make a hole where the point is and add the little chain.

-Join the three pieces. You can glue them or, if they were tight enough like in my case, tighten them a bit and they won’t move.

2014-07-12 14.39.412014-07-12 14.39.00

((There are so many hits because I made it years ago and also because a girl squashed my finger at the end of the convention… I nearly killed someone.))

2014-07-12 14.37.56

-Add the chain. In the finger I placed it with some pliers and in the arm section I pasted it with black masking tape.

2014-07-12 14.37.47

2014-07-12 14.40.39

FINAL RESULT:

My beautiful picture

Pros: It ended with a nice and metallic finish.

Cons: I didn’t like at all how it looked the middle triangular part because it sunk and it didn’t have enough volume. A pain.

More photos, in my gallery of Soi Fong.

Thanks for reading!

Gallery: Soi Fong, Bleach

Mi cosplay de Soi Fong, de Bleach. Otro de los que tengo muchas fotos chorras, pero casi ninguna decente…

Este cosplay fue comprado, ya que no tenía NI IDEA de como hacer el hakama, pero tuve que arreglar la parte superior porque no se ajustaba lo suficiente.

Sólo me tocó hacer los calentadores de brazos, las trenzas y a Suzumebachi.

………………………………………………………………………………..

My cosplay of Soi Fong, from Bleach. Another one of the cosplays from which I have a lot of foolish photos, but very few decent…

I bought this cosplay, since I had NO IDEA of how to make the hakama back then. I had to fix the upper part, though, because it wasn’t tight now. 

I just had to make the arm-warmers, the braids and Suzumebachi.

Captain_Soi_Fong_by_Kirtash80

TUTORIAL DE SUZUMEBACCHI (En construcción)

Lo que sí que fue un infierno fue hacer a Suzumebacchi… No se pegaba y tuve que estar apretando la goma eva durante horas >.< XD Además, durante el salón tenía que mantener el brazo recto e ir con cuidado por los golpes. Al final se me quedaron la mano y el brazo dormidos. Y hacía tanta calor…

TUTORIAL OF SUZUMEBACCHI (Coming soon)

Suzumebachi was hell to make. The damn foam craft wasn’t gluing and I had to give pressure with my own hands during hours >.< XD And during the con it made my arm and hand to feel all numb. It was so hot…

My beautiful picture

Aunque no tengo muy buenas fotos de mi cosplay de Soi Fong os pongo algunas que me hicieron mis amigas. Me encanta la peluca aunque hacía bastante aire y complicaba mucho sacar fotos (fresquito). Gracias por el sol XD se agradecía. Las trenzas no se ven mucho pero las hice yo a parte.

Even if I don’t have very good photos of my cosplay of Soi Fong I’ll put some done by my friends. I love the wig but it was windy and it was a bit difficult to take photos (cooold). Thanks for the very welcomed sun XD. The photo doesn’t show well the braids but I did them apart.

Jinteki_shakusatsu____by_Kirtash80

Mi hermana vino conmigo como Yoruichi. Estaba muy mona ❤ Me encanta cuando hacemos cosplay juntas.

My sister came with me as Yoruichi. She was really cute ❤ I love it when we cosplay together!

My beautiful picture

El cinturón fue una pesadilla. Estaba moviéndose todo el rato y tenía que arreglarme continuamente X_X

The belt was a nightmare. It was all the time moving and I had to fix myself continuously X_X

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

GROUP PHOTOS:

Group_of_Bleach_by_Kirtash80

Fue un día muy divertido.

It was a funny day~

Byakuya Kuchiki: Haruka Hikawa

Inoue Orihime: Sun Joestar

Yoruichi Shihouin: Hitsu_Ulqui

Here_we_come_and_WTF_by_Kirtash80

Me reí con la cara que está poniendo el hombre de la camiseta rosa, mirándonos de esa forma tan… WTF: “¿Quiénes son estos y qué están haciendo?”

 I laughed a lot with the face that is making that man in the pink shirt, looking at us with that face so WTF that says:”Who’re these girls and what’re they doing?”

MAKING OFF:

Start_of_fight_by_Kirtash80 Fighting_by_Kirtash80

Making_off_XD_by_Kirtash80

Como he dicho, voy a poner algunas de mis fotos idiotas XD En las fotos de arriba mi hermana y yo estábamos empezando a pelearnos entre nosotras (de verdad XD).

En la de abajo, mostrando nuestra falta de recursos. Haciendo de fotógrafa intentando no morir cargada de cosas.

¡Gracias por mirar mi galería!

As I’ve said, I’m gonna post some of my foolish photos XD In the photos from above my sister and I were beginning a fight between us (for real XD).

In the one from below, there can be seen our lack of resources. I was acting as the photograph while trying to not die out of everything I was holding.

Thanks for going through my gallery!

Kuroko, Kuroko no Basuke

Empecé a ver Kuroko no Basuke sin esperar nada de la serie… Me equivoqué muchísimo. He acabado con muchos proyectos para esta serie…

Por ahora os dejo algunos WIPs de mi trabajo en el cosplay de Kuroko, básicamente fotos de la peluca y las lentillas que utilizaré, ya que compré el traje para igual exactamente igual que mi compañero de cosplay, que irá de Kagami.

—————————————————-

I began watching Kuroko no Basuke not really expecting anything… Fuck, I was so wrong. I’ve ended with a lot of projects for this serie…

For now I leave you some WIPs of my work in this cosplay, mainly photos from the wig and the contact lenses, since I bought the costume for going the same way as my cosplay partner, who will go as Kagami.


Downloads

1969240_1390667997822396_8542487335027080023_n

My uniform being…protected by my cat. Bought at: http://www.ebay.com/usr/mybayer2008

Compré la peluca en esta tienda: http://www.ebay.com/usr/charm-wig

Venía con una gran cantidad de pelo y tuve que vaciarla muchísimo! Pero el color era el que yo quería =) Os dejo algunas imágenes del proceso de estilización.

I bought the wig here: http://www.ebay.com/usr/charm-wig

The wig had a great amount of hair and I had to empty it a lot! But it was the exact color I wanted =) I leave you some pictures of the styling.

1558562_1391115474444315_4787601082419921160_n

Primero, vacié la parte delantera y los lados, ya que eran los lugares con más pelo.

First, emptying the front part and the sides, since they were the places with more hair. 

1904027_1391115484444314_4929072947229008730_n

Fui comparando los pinchos que tenía Kuroko en distintas imágenes (en todas son distintos XD) y marcándolos para saber dónde deberían ir. Los corté, ya que eran muy largos (y aún así han quedado demasiado largos).

I compared the spikes Kuroko had in different pictures (they were different in all of them XD) and marked them for knowing where they whould go. I cut them, because they were too long (however, they are still too long).

10154468_10202797770616833_1303804306563498386_n10171856_10202797769976817_7125840288257652159_n

1520766_10202797791537356_9040969158921871169_n (1)

Una primera prueba. He decidido que cortaré la peluca un poco más, porque los pinchos de Kuroko son bastante más pequeñitos.

A first test. I’ve decided to cut the wig a bit more, because Kuroko’s spikes are a bit littler.

10014551_1391115737777622_8413411979759881061_n

10003376_1391115734444289_4520784545288704568_n


Y mis lentillas. Compré este modelo: http://www.honeycolor.com/eos-new-adult-blue.html

EOS New Adult Blue. A la luz del día se ven más claras que en la imagen (la iluminación de mi cuarto es horrible) y son muy cómodas de llevar. No quedan falsas en absoluto. Espero que en las fotos de la sesión se vean más claras, sino me tendré que comprar otras.

También corté un poco más la peluca. =)

And my contact lenses. I bought this model: http://www.honeycolor.com/eos-new-adult-blue.html

EOS New Adult Blue. They seem clearer at the daylight (the illumination of my room is horrible) and very comfortable to wear. They don’t look fake at all. I hope that they will look lighter in the photos of the session, if not I will buy other ones.

Also, I cut some more the wig. =)

10308131_1392740090948520_21440076622003383_n

10308303_1392740110948518_6513289119269602800_n

Ya iré actualizando con más imágenes de este cosplay ^^

I’ll keep uploading more pictures of this cosplay ^^