WIP. Hibiki Kuze

¡Hola! Hoy os traigo algunas imagénes del proceso de mi cosplay de Hibiki Kuze, de Devil Survivor 2.

Compré los pantalones y la camiseta interior a rayas. Tuve que arreglar esta última, bajando el cuello un poco, porque no podía respirar bien. XD

Tienda donde compré la camiseta: http://item.taobao.com/item.htm?spm=a230r.1.14.295.F9TMgw&id=19545839961&ns=1#detail

————————————————

Hello! Today I bring you some pictures of the process of my cosplay of Hibiki Kuze, from Devil Survivor 2.

I bought: the pants and the stripped inner shirt. I had to fix this last one, lowering the collar a bit, because I couldn’t breath properly. XD

Shop I bought the shirt: http://item.taobao.com/item.htm?spm=a230r.1.14.295.F9TMgw&id=19545839961&ns=1#detail

10580115_1396906777198518_5983049955421364237_n

10484723_1413296885559507_5414319889911089008_n

Compré la peluca en una tienda de taobao: http://item.taobao.com/item.htm?spm=a230r.1.14.37.YigP0w&id=18008301695&ns=1#detail

—————————————————–

I bought the wig in a shop of taobao: http://item.taobao.com/item.htm?spm=a230r.1.14.37.YigP0w&id=18008301695&ns=1#detail

10698525_1400312870191242_2129598011430942033_n

10606456_1400312890191240_6215375922523958641_n

El móvil también, aunque tuve que escoger otro color, ya que no quedaban azules. Tendré que pintarlo y subiré fotos pronto: http://item.taobao.com/item.htm?spm=a230r.1.14.148.DkwCfh&id=8337780916&ns=1#detail

—————————————-

I had to buy the mobile too, even if it’s white since there weren’t more blue ones. I will paint it soon and upload more photos: http://item.taobao.com/item.htm?spm=a230r.1.14.148.DkwCfh&id=8337780916&ns=1#detail

10670025_1400313130191216_8126104444541716003_n

Hice la chaqueta yo misma. Para el cuerpo utilicé el patrón de cuerpo de hombre (que podéis encontrar aquí), dándole un par de cms en cada costado y 1,5 cm en las sisas. Pronto subiré un patrón explicando estas modificaciones.También tuve que ponerle un forro, ya que era demasiado transparente. Usé puntada invisible.

—————————————————————-

I made the jacket by myself. For the body I used the pattern of man body (that you can find here), giving it 2 cm in each side and 1,5 cm more in the armholes. Soon I will upload a pattern explaining this modifications. Also I had to put a lining, since the white was too transparent. I used an invisible stitch.

10417734_1410840052471857_8156346085949395055_n  10703794_1410840069138522_6301946004423154137_n1939485_1410839999138529_6713125118392359611_n1920481_1410839955805200_1864989862328979526_n

1006042_1411196445769551_2766372404198939541_n10703744_1411196485769547_7269458599981317867_n

Finalmente elaboré la capucha.

————————-

Finally, I made the hoodie.

10609680_1407555932800269_212410880666734213_n

1601238_1407555959466933_3666777073033225486_n 1003074_1407555982800264_4587119457284111186_n

Luego cosí todas partes juntas y le añadí el bies.

———————————————

Later I sewed everything together and I added the bias binding.

1486718_1413296778892851_405648880359852528_n 1545944_1413296835559512_7372602938336018643_n 10313731_1411472075741988_4959445963547199206_n 10690041_1413296815559514_5666142946965315157_n

Y para acabar la chaqueta, compré bies azul para hacer las orejas.

——————————————————————

And for finishing the jacket, I bought some blue bias binding and made the ears.

10622789_1416164965272699_7556688944908385481_n1480679_1416165031939359_414710338755867973_n 1795728_1416165065272689_7791116107544699934_n1925123_1416165088606020_1867682397728163290_n

Sobre los zapatos, tuve un problema y no pude encontrar azules, así que tuve que comprar unos blancos y pintarlos. Los zapatos son de piel (absorbe más) así que los rocié directamente con un spray acrílico. Pero RECOMIENDO ENCARECIDAMENTE que vosotros déis una capa de imprimación. Aunque no han quedado mal, creo que con imprimación quedarán mejor.

———————————————————

About the shoes, I had a problem and I wasn’t able to find blue ones, so I had to buy some white and paint them. The shoes are from leather (it absorbs better) so I painted them with acrylic spray directly. But I HIGHLY RECCOMEND YOU to use a cape of printing first. Even if it doesn’t look bad, I think that with the print it will look better.

1601306_1409039169318612_5050074412266578208_n 1959239_1409039212651941_5197041211259971667_n

1969209_1409419422613920_8232418768589562880_n10672249_1409419392613923_5445095444734500141_n

10155651_1409419525947243_4010416191263932868_n 10411422_1409419442613918_2417928421568323313_n 10614184_1409419489280580_916263027345765721_n

Y el resultado final ha sido este. De momento los zapatos no se agrietan, porque la pintura es bastante flexible, así que misión cumplida!

————————————————————–

And the final result is this! For now the shoes aren’t cracking, since the painting is pretty flexible, so mission accomplished!

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s