About the cosplayer

-My fb page of cosplay: here

-My cosplay Tumblr blog: here

-My deviantart: here

-My account of cosplay.com: here

-My account on worldcosplay.net: here


 

¡Hola! Soy la administradora de este blog y la cosplayer loca que aparece en las imágenes de mi galería. Mi nombre es Cris, aunque soy conocida en internet como Kirtash o Kirty.

Empecé con los cosplays en 2007 con un grupo de amigos, aunque ya estaba en el mundillo del manga y el anime mucho antes.

Hello! I’m the administrator of this blog and the crazy cosplayer that appears in the pictures of my gallery.My name is Cris, but I’m knows as Kirtash or Kirty in the large world of internet.

I began with cosplays in 2007 with a group of friends, even if I was into the anime and manga long ago.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Mis primeros cosplays fueron bastante sencillos y basados en modificar prendas existentes. Y poco a poco ya me fui yendo a patronar y a buscarme la vida con lo poco que sabía de coser.

My first cosplays were pretty simple and based in modifying existent clothes. And little by little I started with patterns and to try to sew with my few knowledge about this matter.

wpid-tli4w1uy1nbt4fnggy8ir4vhulnanh63cw4ixnifbqu.jpeg

Ahora estoy estudiando “Vestuario a medida y para espectáculo” y espero poder realizar más trabajos a partir de ahora.

Aunque la costura no es mi mejor habilidad, se me da muy bien hacer accesorios como máscaras y armas. ¡Y me encanta hacerlos!

Now I’m studying “Clothing to measure and for spectacles” and I hope to be able to make more works from now on.

Even if sewing it’s not my best strength, I am good at making accessories such as masks and weapons. And I love to make them!

532166_10200167428321948_1923350343_n

 

Para mí, hacer cosplay es un hobbie y mucho más. Me encanta pensar “Cómo voy a hacer esto” o “Qué tela debería elegir”. Es creatividad y soluciones. Intentar parecerme lo más que pueda al personaje y que a la gente le guste. Divertirme en grupales y conocer a gente nueva. Y fotografía: para mí que me pidan una foto es la culminación de todo el proceso y todo el reconocimiento que podría necesitar. Es el momento en que sonrío y pienso: Pues sí. Lo he logrado.

Muchas gracias por leer. ¡Nos vemos!

For me, cosplaying it’s a hobbie and much more. I enjoy thinking “How I’m going to make this” or “What fabric should I choose”. It’s about creativity and solutions, to make myself look like the character as much as I can. And see people liking it. Enjoying myself in the groups and meet new people. And photography: for me, having someone asking a photo of me is the culmination of all the process and all the recognition I could ever need. It’s the moment when I smile and I think: Yeah! I achieved it.

Thanks for reading. See you around!

31248_1356734249897_6833508_n

 

Anuncios
Deja un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s