Archivos

Gallery: Koumyou Sanzo, Saiyuki

Saiyuki es uno de mis mangas favoritos, aunque no muy conocido. Me encanta gracias a una amiga que me dijo que lo mirara y que fue mi compañera cosplayer, como Ukoku.

Este fue uno de los primeros cosplays que hicimos nosotras mismas. Ukoku se dedicó a coser los kimonos, mientras que yo hacía la parte de accesorios: las malditas tablas del pecho y el sutra (en sánscrito, por mis cojones). Fue horrible la búsqueda de las telas del kimono y la mía resbalaba al coserse X_X

…………………………………………………………………………………………………….

Saiyuki is one of my favorite mangas, even if it’s not well-know. I love it thanks to a friend that told me it was awesome, and who ended being my partner in this cosplay, as Ukoku.

The cosplay was all hand-made by my friend and myself. Ukoku sewed the kimonos while I made the crafts: the chest protector and the sutra (in Sanskrit because I’m a damn perfectionist XD). It was hellish to find the fabrics for our kimonos and mine was awful to sew.

Caught_by_Kirtash80

Para los sutras utilizamos una tela blanca consistente, que no transparentara, y lo pintamos con pintura para tejido. Os aconsejo mucha paciencia, porque fue horrible hacer los dos sutras seguidos. Usamos otra tela, verde oscuro, para los bordes y los cosimos a mano.

……………………………………………………………………………………………..

For the sutras we used a consistent white fabric, that didn’t show transparencies, and we painted them with fabric paint. I advice you to be really patient, because it was horribe to make both sutras at the same time. We used another fabric, dark green, for the borders and we sew it by hand.

2014-08-01 20.53.47

Para el protector del pecho utilizamos goma eva. La cortamos en tiras y las pegamos cada una debajo de la anterior, pero se pegaron demasiado y no conseguimos el movimiento que queríamos :/

…………………………………………………………………………………………………………….

For the chest protector we used craft foam. We cut them in strips and glued one below the one before, but they glued too much and we didn’t achieve the movement we wanted :/

My beautiful picture

My beautiful picture

Fue un día increíble, porque conocimos a un grupo de cosplayers de Saiyuki (¡no nos lo podíamos creer!) y después de tantos años, aún somos amigos! ❤

………………………………………………………………………………………………………

It was an awesome day, because we got to know more cosplayers of Saiyuki (we couldn’t believe it!) and after so many years, we continue being friends! ❤

1485080_1389132347975961_1731339830_n

Por desgracia, y como ya he comentado en alguna ocasión, no tengo más fotografías porque mi ordenador murió con todo su contenido 😦 Una pena…

¡Gracias por mirar!

Kirtash

………………………………………………………………………………………………………….

Regretfully, and as I’ve already commented before, I don’t have more photos because my computer died with all its content 😦 A pain…

Thanks for watching!

Kirtash

Gallery: Soi Fong, Bleach

Mi cosplay de Soi Fong, de Bleach. Otro de los que tengo muchas fotos chorras, pero casi ninguna decente…

Este cosplay fue comprado, ya que no tenía NI IDEA de como hacer el hakama, pero tuve que arreglar la parte superior porque no se ajustaba lo suficiente.

Sólo me tocó hacer los calentadores de brazos, las trenzas y a Suzumebachi.

………………………………………………………………………………..

My cosplay of Soi Fong, from Bleach. Another one of the cosplays from which I have a lot of foolish photos, but very few decent…

I bought this cosplay, since I had NO IDEA of how to make the hakama back then. I had to fix the upper part, though, because it wasn’t tight now. 

I just had to make the arm-warmers, the braids and Suzumebachi.

Captain_Soi_Fong_by_Kirtash80

TUTORIAL DE SUZUMEBACCHI (En construcción)

Lo que sí que fue un infierno fue hacer a Suzumebacchi… No se pegaba y tuve que estar apretando la goma eva durante horas >.< XD Además, durante el salón tenía que mantener el brazo recto e ir con cuidado por los golpes. Al final se me quedaron la mano y el brazo dormidos. Y hacía tanta calor…

TUTORIAL OF SUZUMEBACCHI (Coming soon)

Suzumebachi was hell to make. The damn foam craft wasn’t gluing and I had to give pressure with my own hands during hours >.< XD And during the con it made my arm and hand to feel all numb. It was so hot…

My beautiful picture

Aunque no tengo muy buenas fotos de mi cosplay de Soi Fong os pongo algunas que me hicieron mis amigas. Me encanta la peluca aunque hacía bastante aire y complicaba mucho sacar fotos (fresquito). Gracias por el sol XD se agradecía. Las trenzas no se ven mucho pero las hice yo a parte.

Even if I don’t have very good photos of my cosplay of Soi Fong I’ll put some done by my friends. I love the wig but it was windy and it was a bit difficult to take photos (cooold). Thanks for the very welcomed sun XD. The photo doesn’t show well the braids but I did them apart.

Jinteki_shakusatsu____by_Kirtash80

Mi hermana vino conmigo como Yoruichi. Estaba muy mona ❤ Me encanta cuando hacemos cosplay juntas.

My sister came with me as Yoruichi. She was really cute ❤ I love it when we cosplay together!

My beautiful picture

El cinturón fue una pesadilla. Estaba moviéndose todo el rato y tenía que arreglarme continuamente X_X

The belt was a nightmare. It was all the time moving and I had to fix myself continuously X_X

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

GROUP PHOTOS:

Group_of_Bleach_by_Kirtash80

Fue un día muy divertido.

It was a funny day~

Byakuya Kuchiki: Haruka Hikawa

Inoue Orihime: Sun Joestar

Yoruichi Shihouin: Hitsu_Ulqui

Here_we_come_and_WTF_by_Kirtash80

Me reí con la cara que está poniendo el hombre de la camiseta rosa, mirándonos de esa forma tan… WTF: “¿Quiénes son estos y qué están haciendo?”

 I laughed a lot with the face that is making that man in the pink shirt, looking at us with that face so WTF that says:”Who’re these girls and what’re they doing?”

MAKING OFF:

Start_of_fight_by_Kirtash80 Fighting_by_Kirtash80

Making_off_XD_by_Kirtash80

Como he dicho, voy a poner algunas de mis fotos idiotas XD En las fotos de arriba mi hermana y yo estábamos empezando a pelearnos entre nosotras (de verdad XD).

En la de abajo, mostrando nuestra falta de recursos. Haciendo de fotógrafa intentando no morir cargada de cosas.

¡Gracias por mirar mi galería!

As I’ve said, I’m gonna post some of my foolish photos XD In the photos from above my sister and I were beginning a fight between us (for real XD).

In the one from below, there can be seen our lack of resources. I was acting as the photograph while trying to not die out of everything I was holding.

Thanks for going through my gallery!

Gallery: Nami, One Piece

Mi cosplay de Nami, One Piece. Versión de Thriller’s Bark.

Este fue mi segundo cosplay y estuvo más trabajado que el primero. Modifiqué la camiseta y la falda para conseguir la forma del diseño.

También hice el Clima Tact, mi primera manualidad después de mucho tiempo. ¡Fue muy divertido! (Y estresante también. XD Escribí una explicación sobre como lo hice. Podéis encontrarlo al final de esta página. ^^)

……………………………………………………………………………………………..

My cosplay of Nami, One Piece. Thriller’s Bark version.

This was my second cosplay and a bit more worked than the first one. I modified the shirt and the skirt for getting the form of the design.

Also, I made the Clima Tact, my first craft after a lot of time. It was very fun! (And stressing too. XD I wrote an explication of how I made it. You can find it at the end of this page. ^^)

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Estas fotos se sacaron en Barcelona, cerca del puerto y de un parque muy famoso allí: el parque de la Ciutadella. Fueron unos buenos sitios para hacer las fotos.

This photos were taken in Barcelona, near the port and a park very famous in there: the park of the Ciutadella. They were nice places to take photos.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Tengo que reconocer que fue muy difícil sacar las fotos justo cuando el agua subía desde la fuente. Pero fue muy divertido. XD

I have to say that it was very difficult to take the photos just when the water raised from the fountain. It was very fun though. XD

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Algo que me encantó del cosplay fue la peluca de Nami. Creo que encontré el tono perfecto y era de Kanekalon, así que quedaba muy bien.

Something that I loved of this cosplay was the wig of Nami. I think that I found the perfect tone and it was made of Kanekalon, so the aspect was really nice.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Fue un buen día para sacar fotos en el puerto.

It was a nice day for taking photos in the port.

2263437

Digital Image

En esta foto con mi grupo de One Piece en el Salón del Manga de Barcelona 2008.

In the photo I was with  my group of One Piece in the Salón del Manga de Barcelona 2008.

My beautiful picture

Y finalmente, mi Clima Tact. Si queréis ver como lo hice, mirad aquí.

And finally, my Clima Tact. If you want to know how I made it, look here.

Gallery: Hirako Shinji, Bleach

Hirako Shinji fue un cosplay muy rápido, excepto por la máscara. Lo peor de ese día fue que no me dejaron entrar en el evento con mi espada de madera porque era demasiado pesada… fue bastante deprimente.

……………………………………………………………………………………………

Hirako Shinji was a fast cosplay, except for the mask. The worse part of it was that I was not allowed to enter to the con with the wooden sword because it was too heavy… It was disheartening.

tumblr_n87n0vBdyn1rvvwzgo2_500

Mi hermanita fue de Yoruichi. Fue un día muy divertido~

My lovely sister came with me as Yoruichi. It was a funny day~

1889018_1389073571315172_1550015166_o

Menudo crossover… XDXD

This is such a crossover… XDXD

1964959_1389073544648508_1468603550_n

Y cuando ya era de noche (como se puede ver por la calidad de la foto) una chica disfrazada de Hiyori apareció y me preguntó si me podía dar un zapatillazo con su sandalia. No le iba a decir que no…

And when it was night (as you can see for the quality of the photo) a girl dressed as Hiyori appeared and asked me if she could give me a slap with her sandal. I wasn’t going to say no…

1795957_1389073597981836_238521396_o

Las partes más difíciles del cosplay fueron la máscara y hacer la tsuba para la espada.

Para ver la explicación de cómo hice la máscara, mirad aquí.

The difficult part of the cosplay was the mask and making the tsuba for the sword.

For seeing the explication of how I did the mask, check this.


tumblr_n87n0vBdyn1rvvwzgo1_500

La tsuba fue bastante difícil de hacer también. Gracias a dios mi padre me ayudó. Simplemente tuve que pintar la espada de madera y fijar la tsuba.

The tsuba was also pretty hard to make. My father helped me thankfully. I just had to paint a wooden sword I had and attach the tsuba to it.

Sword_of_Shinji_Hirako_by_Kirtash80

Una vista de la tsuba más de cerca. Fue un infierno cortarla.

A closer look on the intricate design of the tsuba. It was a hell to cut.

Tsuba_of_Shinji_by_Kirtash80

Gallery: Mello, Death Note

Todos nosotros tenemos un principio, ¿verdad? Normalmente es un cosplay sencillo y a veces cutre.

El mío fue éste. Mis amigos me convenciaron de que hiciera cosplay de Mello, de Death Note, ya que los dos nos parecíamos XD Me había teñido de rubia en ese entonces y tenía el mismo corte de pelo… Y me encantaba el personaje.

¡Así que lo hice! No tengo muchas fotos… una pena. ^^

………………………………………………………….

All of us have our beginnings, don’t we? Normally is an easy cosplay, a shabby one.

Mine was this. My friends convinced me to cosplay as Mello, from Death Note, since the both of us looked so alike XD I had dyed my hair blond back then and had the same cut… And I loved the character.

So, I did it! I don’t have a lot of photos, though. A pain ^^

1003580_1389070401315489_1373972418_n

Hacía tanto viento ese día… No podíamos sacar ni una foto decente XD Entendiendo por decente: Una foto en la que no se nos volara el pelo sin parar XD

It was so damn windy that day… We couldn’t take a decent photo XD Understanding for decent: A photo where our hairs weren’t blowing in the wind XD

1012154_1389070337982162_988292549_n

Fue bastante difícil encontrar un rosario, pero lo logré cuando menos me lo esperaba. No tuve ningún problema en encontrar la ropa ni los otros complementos. ^^

It was quite difficult to find the rosary back then, but I did when I last expected. I didn’t have any problem for finding the clothes or complements. ^^

1959490_1389070374648825_959602264_n

Lo mejor del cosplay fue poder estar comiendo chocolate sin parar. La excusa perfecta.

A good thing about this cosplay was the fact that I had an excuse for eating chocolate non-stop.1898181_1389070344648828_1094429936_n

Lo peor fue ir vestida de negro… hacía tanta calor… Era primavera y en Barcelona eso significa derretirse. Mi Matt estaba incluso peor por su chaleco.

The worst thing: I was clothed in black… and it was so damn hot… It was spring and in Barcelona that means you’re going to melt. My Matt was in an even worse situation due to his vest.

OTHERS:

Misa enfadándose~~

Misa going angry~~1980374_1389070427982153_747962501_o